银行收到还款时，会进行记账操作，以下是详细的概述：

1. 收款凭证：银行收到还款后，首先会生成一份收款凭证，其中包括借款人的账号、还款金额、还款日期等信息。这份凭证是记录还款的重要证据，同时也是后续记账的依据。

2. 记账凭证：银行会根据收款凭证，生成记账凭证。记账凭证是将还款金额从借款人的贷款账户转入银行的收款账户的记录。记账凭证包括借款人的账号、还款金额、还款日期、贷款账户、收款账户等信息。

3. 贷款账户更新：银行会根据记账凭证，更新借款人的贷款账户。具体操作包括将还款金额从贷款账户中扣除，更新还款日期，并记录还款后的贷款余额。

4. 收款账户更新：银行会根据记账凭证，更新收款账户。具体操作包括将还款金额添加到收款账户中，并记录还款日期。

5. 记账记录归档：银行会将收款凭证和记账凭证等相关记录进行归档保存，以备日后查询和审计使用。

需要注意的是，在记账过程中，银行会遵循相关的财务规定和法律法规，确保记账操作的准确性和合规性。同时，银行也会定期进行账务核对和审计，以确保账目的真实性和完整性。