日内交易和趋势交易是金融市场中常见的两种交易策略。它们的目标都是通过买入和卖出金融资产来获得利润，但它们的交易思路和时间跨度有所不同。

1. 日内交易：日内交易是指在一天内完成的交易，通常持仓时间较短，可能只有几分钟或几个小时。日内交易者通常专注于市场的短期波动，利用技术指标、图表模式、市场情绪等信息来制定交易决策。他们追求的是日内波动的小幅利润，并且通常会频繁地进行交易。日内交易者需要密切关注市场，并具备快速做出决策的能力。

2. 趋势交易：趋势交易是一种长期的交易策略，它基于市场价格的长期趋势。趋势交易者相信市场具有一定的趋势性，他们的目标是捕捉这些趋势并借助其赚取利润。趋势交易者通常会使用技术指标、趋势线等工具来确定市场的趋势，并在趋势确认后进入交易，并持有较长时间。他们的交易频率相对较低，但每笔交易的盈利潜力较大。

无论是日内交易还是趋势交易，成功的关键在于有效的交易策略和风险管理。交易者需要制定明确的入场和出场规则，设置止损和盈利目标，并严格执行交易计划。此外，交易者还应该不断学习和研究市场，提高自己的交易技能和决策能力。