期货交易杠杆是指投资者通过借用资金进行期货交易，以小额的本金控制更大价值的合约。通过杠杆交易，投资者可以放大投资收益，但同时也面临着风险加大的可能性。

在期货交易中，投资者可以使用杠杆来增加其交易规模。一般来说，投资者需要按照一定比例的保证金来交易期货合约，这个比例称为保证金比例。保证金比例越低，杠杆效应越大。

举例来说，如果某个期货合约的保证金比例为10%，那么投资者只需要支付合约价值的10%作为保证金就可以进行交易。这意味着投资者可以用10倍的杠杆来控制该合约的价值。如果合约价格上涨10%，投资者的收益将增加100%。然而，如果合约价格下跌10%，投资者将亏损100%。

期货交易杠杆的优势在于，投资者可以以较小的资本投入来获得更大的交易机会。同时，杠杆交易还可以提高资金使用效率，增加投资者的盈利空间。

然而，期货交易杠杆也存在风险。杠杆交易的本质是放大投资风险，如果市场走势不如预期，投资者可能会面临较大的亏损甚至爆仓的风险。因此，在进行期货交易杠杆时，投资者需要谨慎选择合适的杠杆比例，并制定合理的风险管理策略，以控制风险。

总之，期货交易杠杆是一种通过借用资金进行交易的方式，可以放大投资收益，但同时也增加了风险。投资者在进行期货交易杠杆时需要谨慎操作，以充分了解风险并制定合理的风险管理策略。