要将越南盾换回美元，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 寻找可靠的金融机构：您可以选择银行、外汇兑换机构或金融公司等具有合法资质和良好声誉的机构来进行兑换操作。确保选择的机构能提供合理的汇率和低手续费。

2. 准备身份证明：前往金融机构时，您可能需要提供有效的身份证明文件，例如护照或身份证，以便进行身份验证和交易记录。

3. 查询汇率：在兑换前，您可以先查询当前的越南盾对美元的汇率，以了解当前的汇率水平。这可以帮助您确定兑换的金额和所需的美元数量。

4. 前往金融机构：携带越南盾现金前往选择的金融机构。在柜台或指定窗口，向工作人员说明您需要将越南盾兑换为美元。他们将会询问您要兑换的金额，并提供最新的汇率。

5. 确认交易：在确认兑换金额和汇率后，您需要核实交易细节并签署相关文件。在此过程中，确保您完全理解和同意所涉及的费用和手续费。

6. 接收美元：完成交易后，您将收到等值的美元现金。请仔细数算所收到的钞票，确保金额正确。

7. 保留交易记录：为了避免任何后续的争议或问题，务必保留兑换的收据和相关文件作为交易的凭证。

请注意，兑换汇率会随市场波动而变化，因此您在选择兑换时应密切关注汇率走势。此外，请谨慎选择金融机构，以确保您的资金安全。最好事先了解相关机构的信誉和口碑，避免遭遇pj或不良交易。