期缴收益是指在一定期限内，按照一定的利率或回报率向某个投资项目或金融产品进行定期缴纳资金后所获得的收益。计算期缴收益的公式为：

期缴收益 = 本金 × 年化利率 × 期限

其中，本金是投资者在定期缴纳资金时所投入的金额；年化利率是指在一年内所获得的利率或回报率；期限是指投资的时间长度，通常以年为单位。

举个例子来说明，假设某个投资者在一个金融产品上定期每年缴纳10000元，年化利率为5%，期限为3年。根据上述公式，可以计算出该投资者在3年内的期缴收益为：

期缴收益 = 10000 × 0.05 × 3 = 1500元

所以，该投资者在3年内的期缴收益为1500元。

需要注意的是，在实际投资中，期缴收益的计算可能会受到其他因素的影响，例如复利计算、提前赎回、手续费等。因此，在进行投资时，投资者应仔细阅读相关协议或合同，了解具体的计算方式和可能的影响因素。